PT | EN
fotografia de Maria José Paiva Fernandes Carvalho


Maria José Paiva Fernandes Carvalho


mjcarvalho@ces.uc.pt
iansa94@gmail.com

Qualificações Académicas

2017 - Doctorado Internacional en Ciencias Sociales y Jurídicas - Información e Documentación (Cum laude), "IN or Out": A Biblioteca Casa da Saudade: facilitadora da IN-clusão dos/as seus/suas utilizadores/as imigrantes portugueses/as na cidade de New Bedford, Estado de Massachusetts, Estados Unidos da América do Norte, Facultad de Traducción y Documentación, Universidade de Salamanca

1991 - Masters in Library and Information Sciences (Cum laude), "Casa da Saudade Branch of the New Bedford Free Public Library Collection Development, Management and Policies: A Case Study", Graduate School of Library and Information Science - Simmons College - Boston, Massachusetts, USA

1982 - Licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas - variante Inglês/Alemão, Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra


Docência

2020-02-13 a 2020-08-31 - Professora Convidada do Curso de Comunicação e Informação da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra

2016 a 2022 - Formadora certificada (CAP). 1º Módulo do Ciclo de formação avançada Publicar Sem Perecer: Sobreviver ao turbilhão. https://www.ces.uc.pt/survive_stampede/#p20989

2005 a 2022 - Formadora certificada (CAP). Instrução Bibliográfica a doutorandos e investigadores: Pesquisas; Bases de dados; Citação e Referenciação; Factor de impacto; e Plágio.

1987-03 a 1987-06 - Ensino de Português-como-Segunda-Língua, New Bedford Police Department, New Bedford, Massachusetts, EUA

1986-09 a 1990-06 - Professora do Ensino Preparatório - Português e Cultura Portuguesa Escola Oficial Portuguesa Casa da Saudade. New Bedford, Massachusetts

1986-03 a 1986-06 - Professora de Ensino Preparatório - Português e Cultura Portuguesa Escola Portuguese United for Education, New Bedford, Massachusetts, USA

1983-09 a 1985-12 - Professora do 3º Grupo do Ensino Preparatório - Inglês/Português Escola Preparatória de Porto de Mós

1982-10-08 a 1983-09-01 - Professora do 9º Grupo do Ensino Secundário. Variante Inglês/Alemão. Escola Secundária de Vieira de Leiria

01-09-83 a 31-12-85 - Escola Preparatória de Porto de Mós Ensino de Inglês como Segunda Língua a adultos


Atividades anteriores e situação atual em termos científicos e profissionais

2004 a 2022 - Bibliotecária Responsável e Coordenadora da Biblioteca NorteSul

2002-11-02 a 2004 - Bibliotecária Responsável - Biblioteca Norte|Sul. CES - Laboratório Associado.

1993 a 2002 - Diretora da Biblioteca Casa da Saudade, New Bedford Free Public Library, New Bedford, Massachusetts, EUA

1988 a 1993 - Directora Interina/ Paraprofissional, Biblioteca Howland-Green (Coleção em Língua espanhola) New Bedford Free Public Library, New Bedford, Massachusetts, EUA

1988 a 1993 - Diretora Interina/ Paraprofissional, Biblioteca Casa da Saudade, New Bedford Free Public Library, Massachusetts,EUA

1987 a 1988 - Gateway Cities Coordinator, New Bedford, Massachusetts, EUA

1986 a 1987 - Auxiliar de Biblioteca. Biblioteca Casa da Saudade, New Bedford, Massachusetts,EUA


Outras atividades

2020 a 2022 - Co-coordenação do programa Leituras em diversidade cultural e linguística: https://ces.uc.pt/pt/agenda-noticias/agenda-de-eventos/2020/comunidades-de-leitura/sessoes-do-ciclo

2016-09 a 2022 - Co-coordenação do Ciclo de Formação Avançada "Publicar-Sem-Perecer: Sobreviver ao Turbilhão".

2016 a 2022 - Formadora do Ciclo de Formação Avançada "Publicar-Sem-Perecer: Sobreviver ao turbilhão" - 1º Módulo

2011 a 2011 - Co-coordenadora do Programa Café com livros

2008 a 2022 - Formadora dos Cursos de "Instrução Bibliográfica e Aquisição de Conhecimentos no Domínio de Bases de Dados e Motores de Pesquisa" na Biblioteca NorteSul, Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra

1996-09 a 1997-01 - Seminário em Literaturas Africanas de Expressão Portuguesa, Center for Portuguese Studies and Culture, Continuing Education Studies Department, University of Massachusetts, Dartmouth

1993 a 1994 - Spanish Courses I & II. Foreign Language Department, Continuing Education Studies, University of Masssachusetts/Dartmouth.

1986 a 2008 - Dinamizadora da leitura infantil (Organização de Horas do Conto): nos Estados Unidos da América de 1986 a 2002; Em Portugal de 2003 a 2008


Domínio de especialização

1. Areas of scientific activity - Librarianship and Information Science. Intercultural Librarianship. Info INclusion/Info EXclusion. Library Information Literacy - Advanced/Academic Training Instructor. Research skills, workshops development and training,

Administração de Bibliotecas Públicas e Académicas; Coordenação de Serviços e Atividades, Informação e Pesquisa Científica


Outros Domínios

Capacitação Pedagogica de Formadores à Distância (CAPF)

Certified Professional Librarian , Massachusetts Board of Library Commissioners

Línguas estrangeiras: Inglês, Espanhol, Francês

Seminário em Literaturas Africanas de Expressão Portuguesa, Center for Portuguese Studies and Culture, Continuing Education Studies Department, University of Massachusetts, Dartmouth


Atuais interesses de investigação

emigração/imigração portuguesa; Bibliotecas públicas interculturais

Bibliotecas académicas e Bibliotecas digitais; Qualidade dos Serviços das Bibliotecas Académicas; Bibliotecas públicas interculturais no contexto migratório

Information Literacy, Academic Libraries; Academic Research & Writing


Livros

Sequeiros, Paula; Carvalho, Maria José; Capinha, Graça (2021), A Investigação e a escrita: Publicar Sem Perecer. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra.
10.14195/978-989-26-2156-2


Capítulos em livros

Paiva Fernandes Carvalho, Maria José (2017), Bibliotecas universitárias: atendimento humanizado e a biblioteca norte/Sul, in Paula Sequeiros, Maria José carvalho, Graça Capinha (org.), A investigação e a escrita: Publicar sem perecer. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 131-158.

Paiva Fernandes Carvalho, Maria José (2015), Vivências, vozes e testemunhos dos alunos dos programas de doutoramento em parceria com o Centro de Estudos Sociais (CES), in José Augusto Cardoso Bernardes; Ana Maria eva Migueis; Carla Alexandra Silva Ferreira (org.), A Biblioteca da Universidade: Permanência e metamorfoses. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 365-381.


Artigos em revistas científicas

Carvalho, Maria José Paiva Fernandes (2018), "In or Out: a Biblioteca Casa da Saudade em New Bedford, Massachusetts, Estados Unidos da América do Norte", Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra, 48, 91-121.


Artigos em atas de eventos

Paiva Fernandes Carvalho, Maria José (2018-10-24), "Publicar sem perecer: sobreviver ao turbilhão: uma iniciativa de formação avançada da biblioteca à comunidade científica", Actas do Congresso Nacional de Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas.: APBAD

Paiva Fernandes Carvalho, Maria José (1995), "As Comunidades: história, realidades e perspectivas: A Biblioteca Casa da Saudade" in Congresso de Comunidades Açorianas, 4, 1995 (org.), 4º Congresso de Comunidades Açorianas : Açores, Bermuda, Brasil, Califórnia, Canadá, Havai, Lisboa, Nova Inglaterra, Porto, Venezuela.... . Açores: Comissão Preparatória IV Congresso de Comunidades,, p.83 - 89 .


Comunicações em encontros científicos

Paiva Fernandes Carvalho, Maria José (2013), O impacto da globalização da informação e do uso das novas tecnologias como fatores facilitadores do acesso à informação à distância geradores do conhecimento no espaço da imigração portuguesa., comunicação apresentada na/o VI Encontro Ibérico EDICIC 2013 | Globalização, Ciência, Informação. CETAC.MEDIA – Centro de Estudos das Tecnologias e Ciências da Comunicação UNIVERSIDAD DE LEÓN , Porto: Fac de Letras da Univ. do Porto - CETAC.Media, 04 a 06 de Novembro.


Redes

Membrx da EnLeio, Rede de Investigação Bibliotecas, Políticas, Leitura
    Parceiros da Rede:
              - Centro de Estudos Sociais - CES
              - Inst. História Contemporânea, Universidade de Évora, Portugal
              - Universidade Federal da Bahia - UFBA, Brasil
              - Universidad de Extremadura (Uex), Espanha