Séminaire International
«L'eau comme patrimoine - L’importance des paysages fluviaux pour les villes et les collectivités locales "
13 février
Teatro da Cerca – Pátio da Inquisição – Coimbra
9h 00m - 9h 30m
Accueil des participants
9h 30m - 10h 00m
Ouverture du Séminaire
(Le Maire de Coimbra, Le Président du Conseil Scientifique du CES, Le Coordinateur de l’EPAT et Le Directeur du Bureau pour le Centre Historique de Coimbra)
10h 00m - 10h 20m
Enjeux stratégiques pour la réhabilitation des villes d’eau dans la perspective du développent durable
(Romeo Farinella – Université de Ferrara – Italie)
10h 20m - 10h 30m
Pause
10h 30m - 10h 50m
Pour un routier contemporain de Coimbra. Valorisation de la mémoire.
(José António Bandeirinha – Département d’Architecture de l’Université de Coimbra – Portugal)
10h 50m - 11h 10m
Candidature de l'Université de Coimbra à Patrimoine Mondial. Quel est le rôle de la ville?
(Raimundo Mendes da Silva – Département de Génie Civile de l’Université de Coimbra – Portugal)
11h 10m - 11h 30m
Des interventions urbanistiques aux rivages du Mondego à Coimbra – un programme d’action
(Paulo Leitão – Adjoint au Maire de Coimbra – Portugal)
11h 30m - 11h 50m
Débat
14h 00m - 14h 20m
Paysages culturels et rhétorique du développement durable: le cas paradigmatique de la région du Douro, un site du patrimoine mondial
(Ana Paula Amendoeira – Comission Nationale de l’ICOMOS – Portugal)
14h 20m - 14h 40m
Contrats de rivière, de la concertation à la participation citoyenne dans la construction de nouveaux paysages. Comparaison des expériences.
(Sara Giacomozzi – Architecte paysagiste - Italie)
14h 40m - 15h 00m
Usages et perceptions du Mondego à Coimbra
(Claudino Ferreira – Professor da Universidade de Coimbra – Portugal)
15h 00m - 15h 20m
Participation citoyenne et des usages de l'eau des habitants de quatre zones de Coimbra
(Francisco Freitas – Centro de Estudos Sociais – Portugal)
15h 20m - 15h 40m
Débat
15h 40m - 16h 00m
Pause
16h 00m - 16h 40m
Table Ronde “Des regards sur le Mondego”
(Edite Rico – ESDD – Coimbra; José Manuel Moura Relvas – ESDD – Coimbra; Fernanda Craveiro – ESCT – Figueira da Foz; Daniel Pinheiro – Documentariste)
16h 40m - 17h 00m
La consommation et les coûts de l'eau à des fins domestiques: les perceptions et la réalité
(Eduardo Barata, Rita Martins, Luis Cruz et Sandra Tralhão – Université de Coimbra – Portugal)
17h 00m - 17h 20m
Coimbra – Figueira da Foz. Projets urbains portant sur les rivages du Mondego
(João Paulo Cardielos et Rui Lobo – Département d’Architecture de l’Université de Coimbra – Portugal)
17h 20m - 17h 40m
Débat
17h 40m – 18h 00m
Clotûre
(Paulo Leitão – Adjoint au Maire de Coimbra; Paulo Peixoto – Centro de Estudos Sociais)
14 février
Centro de Estudos Sociais – Largo D. Dinis – Coimbra
10h 00m – 12h 00m
EPAT: du diagnostique au projet
(Comentários de Pierre Peyret, Fluvial Consult)
Cas d’étude – Braila (Roménia), Marica Solomon
Cas d’étude – Coimbra (Portugal), João Paulo Cardielos et Rui Lobo
Cas d’étude - Comacchio (Itália), Romeo Farinella et Antonello Stella
Cas d’étude – Lille (França), Richard Lemeiter
Museu da Água – Parque Manuel Braga - Coimbra
16h 30m – 17h 00m
Visite guidée au Mémorial Miguel Torga
(José António Bandeirinha et António Olaio - Centro de Estudos Sociais - Universidade de Coimbra)
17h 00m - 18h 00m
Inauguration, avec débat, au Museu da Água de Coimbra, de l’Exposition “O RIO VOADOR”
(António Olaio et Pedro Pousada – Université de Coimbra – Portugal)
15 février
Reunion interne du projet EPAT
Visite guidée au centre historique de Coimbra
|
|
|