Novas Poéticas de Resistência: o século XXI em Portugal

PT EN ES FR

Emiliana Cruz


escamas

 

y si acaso los pasos ahogan el silencio
y si acaso el espejo traga a la culebra

escamas esparcidas
recojen a las escaleras de cristal
escupiendo a los pasos de sosiego

y si acaso el rasgo del cristal – pudiera ser el espejo íntimo
y si acaso la voluntad de tragar al espejo – en la escalera – dónde el sentido se erige
se enganchan en la piel callada,

pasos de culebra
deglutidos por el espejo





























 

ya que

 


la puerta entreabierta de salivas oculares
percepción permanente de la estante hilvanada de anaqueles-
[-hambre
son espacios de escritura
ya que ese es el lugar dónde nascemos, ya que ese es el ovillo que desenrollamos,
ya que ese es el retrato que ensayamos e por el que pasamos

me das espasmos de terciopelo. entretelas oleosas. Me abres
el folículo del intermedio – las larvas fónicas que me segregan la
[voz
esperando que los fonemas se unan e se fundan
fatigados

ya que el decoro es el barbante de la danza de los cuerpos – rígido el huerto de mi, ya que el movimiento de las manos es saliente, ya que la silueta es periférica, ya que el vientre es obtuso

público enloquecido adentro de mi
. la mujer. la danza. a dentro.
aun el texto

 

 








emiliana. cruz. 1978…
o verdadeiro advento e simultâneo embate poético deu-se aquando da entrada na OP. 1997.
posicionei-me e reposicionei-me na escrita e no mundo. na minha escrita e no meu mundo. medindo e medindo-me. como num remanescente pousio, a amanhar a terra num ritual infinito.
a divulgação da minha poesia tem sido feita pelas mãos generosas com que me fui cruzando (e muitas delas contribuíram também decisivamente para a definição da minha voz na escrita) quer na publicação nas variadíssimas, e felizmente já reconhecidas, Oficina de Poesia e em sites e blogs, quer na publicação do meu único livro (espaços) até ao presente.
como professora de língua, tenho arriscado inspirar os meus alunos e as minhas alunas a engajarem-se com as palavras. e, às vezes, a poesia acontece. com silêncio. com espaço. com liberdade.

 


  Financiamento: